أم كلثوم

 
 
 

نشرت هذه الدراسة في مجلة هنا البحرين على عشر حلقات

من 7 سبتمبر إلى 9 نوفمبر 1986

 
 
 
 
 
 
 
 

إضغط للذهاب إلى مهرجان الصور الخاص بالفنان
 
       

       
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

مطربة مصرية، بدأت الغناء وهي طفلة صغيرة مع والدها في الموالد والأفراح، وفي عام 1922 إنتقلت إلى القاهرة، وكونت أول تخت موسيقي لها في عام 1926، كانت نقطة إنطلاقها عندما تعرفت على الشاعر (أحمد رامي) ثم الملحن (محمد القصبجي) لتصدر عام 1928 مونولوج (إن كنت أسامح وأنسى الآسية) والذي حقق لها شهرة كبيرة، لتشارك بصوتها في فيلم (أولاد الذوات) عام 1932، ثم إلتحقت بالإذاعة المصرية عند إنشائها عام 1934، وهي أول فنانة دخلت الإذاعة، وشاركت في عدة أفلام في الثلاثينيات والأربعينيات كان آخرها فيلم (فاطمة) عام 1947، لتتفرغ بعدها للغناء فقط، وبعد ثورة يوليو عام 1952، تم تكوين اللجنة الموسيقية العليا والتي كانت هي من أعضائها بجانب رياض السنباطي و الموسيقار محمد عبد الوهاب، تعتبر الستينيات من أبرز الفترات الفنية لأم كلثوم حيث أصدرت العديد من الأغنيات الناجحة منها (إنت عمري، الأطلال)، وقامت بغناء العديد من الأغنيات الوطنية بعد نكسة 1967 منها أغنية (أصبح عندي الآن بندقية)، ليبدأ إنتاجها الفني في التناقص في فترة السبعينيات بسبب معاناتها من إلتهاب الكلى حيث سافرت إلى لندن للعلاج، حتى وافتها المنية يوم 22 يناير عام 1975، من أبرز أغنياتها (للصبر حدود، حب إيه، ألف ليلة وليلة).

تاريخ الميلاد: 31 ديسمبر 1898      تاريخ الوفاة: 3 فبراير 1975

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

عند الحديث عن الفيلم الغنائي ، لابد لنا من الحديث عن أم كلثوم. فقد شهدت هذه الفنانة الفجر الأول لظهور السينما المصرية، وعاصرت البدايات الأولى للفيلم الغنائي.

بدأت فكرة العمل بالسينما عند أم كلثوم في أوائل عام 1933، بعد النجاح الجماهيري الكبير لفيلم (الوردة البيضاء) لعبدالوهاب.

منذ ذلك الوقت، قررت أم كلثوم أن تقوم ببطولة فيلم من إنتاجها، إلا أنها عدلت عن فكرة الإنتاج فيما بعد، وبدأت في البحث عن قصة تصلح لأن تكون أول أعمالها السينمائية.

فاتصلت بالشاعر أحمد رامي وطلبت منه كتابة القصة، فكتب لها قصة "وداد"، التي أعجبت بها وكلفته بالإتصال بالمخرج محمد كريم، ولكن نتيجة لحدوث بعض المشاكل بينها وبين كريم، عدلت أم كلثوم عن النزول الى ميدان السينما.

وعاد طلعت حرب، مرة أخرى، يعرض عليها الظهور في بطولة أول فيلم من إنتاج أستوديو مصر، فوافقت بعد أن إشترطت أن تختار هي مخرج الفيلم وممثليه، فوقع الإختيار من جديد على قصة "وداد"، ورشح أحمد رامي المخرج أحمد بدرخان لأخراجها.

وافقت أم كلثوم، رغم إن بدرخان لم يسبق له الإشتغال بالإخراج، وكان عائداً لتوه من بعثة سينمائية في فرنسا. وبعد أن قطع بدرخان شوطاً طويلاً في إعداد السيناريو، فوجىء بقرار أحمد سالم، مدير أستوديو مصر وقتذاك، بسحب الفيلم منه ليقوم بإخراجه الألماني فريتزكرامب المستشار الفني للأستوديو، والذي كان يحارب أي إتجاه يتيح الفرصة للمصريين بالعمل في السينما.. وقد تنبهت أم كلثوم لهذه السياسة فيما بعد، فأصرت في أفلامها التالية على أن يقتصر العمل فيها على السينمائيين المصريين فقط.

ظهرت أم كلثوم في ستة أفلام فقط وهي وداد، نشيد الأمل، دنانير، عايدة، سلامة، فاطمة.. ستة أفلام كتب لها القصة والحوار أحمد رامي، وقام بكتابة السيناريو والإخراج أحمد بدرخان، ما عدا فيلم (سلامة) الذي إشترك في كتابة قصته وحواره، مع أحمد رامي، الشاعر بيرم التونسي، وأخرجه توجو مزراحي.

لقد كانت أكبر مشكلة توجه الفيلم الغنائي، قبل ظهور فيلم (وداد)، هي الأغنية السينمائية؛ فقد كان عرض الفيلم الغنائي يستغرق ساعتين أو أكثر، تخصص فيها ساعة كاملة أو أكثر للأغاني، مما يدعو للسأم والملل.

لذلك حاول بدرخان تجاوز هذه المشكلة بعد دراسة واسعة، إنتهى فيها الى إختصار مدة الأغنية من ربع ساعة أو عشر دقائق، كما حدث في فيلم إنشودة الفؤاد، الوردة البيضاء، الى ثلاث دقائق فقط، وتمتد الى خمس دقائق في حالات إستثنائية.. هذا إضافة الى أن بدرخان حاول أن تكون الأغنية جزءً مكملاً لقصة الفيلم وحواره.

لقد مثلت أم كلثوم شخصية الجارية المطربة في ثلاثة أفلام، فظهرت في فيلم (وداد) كجـارية في عصر المماليك، وفي (دنـانـير) كـانت إحـدى مـطربـات هـارون الـرشـيد، وفي (سلامة) كانت جارية يزيد إبن عبدالملك. ولا جدال في أن أفلام أم كلثوم قد إكتسبت الكثير من أهميتها من قوة شخصية أم كلثوم وكلمات شعراء مثل أحمد رامي وبيرم التونسي ومخرج كبير مثل أحمد بدرخان.. إلا أن رد فعل الناقد تجاه هذه الأفلام يتوقف على تفسير معالجة الأغنية السينمائية، فبالرغم من بعض التحسينات التي أدخلها بدرخان عليها إلا أنه من المؤكد بأنها كانت إمتداداً لسلبيات وإيجابيات الأغنية السينمائية التي قدمها محمد كريم في أفلام عبدالوهاب. وهذا بالطبع لا يمنع من القول بأن أفلام أم كلثوم كانت نقطة تحول هامة في مشوار أحمد بدرخان الفني، وهي بالتالي الأفلام الأولى التي أكسبته إعتراف كل من الجمهور والنقاد كمخرج متميز، وأرست قواعد إتجاهه نحو الموضوعات ذات الطابع الرومانسي.

ستة أفلام فقط، هي كل تراث أم كلثوم في السينما.. بينما كان في مقدورها أن تقدم العديد من الأفلام، كنتيجة طبيعية لذلك النجاح الجماهيري الكبير الذي حضيت به أفلامها الستة، وبذلك تكون أم كلثوم قد إنسحبت من السينما وهي في قمة مجدها الفني كنجمة غنائية متألقة.

وإنه من المهم الإشارة، الى أن أفلام عبدالوهاب وأم كلثوم، قد وضعت الأساس للمعنى الخاص للفيلم الغنائي المصري، بإعتباره فيلم يقوم ببطولته مغنٍ أو مغنية، وهدفه الأساسي أداء المغنى وجمال اللحن الموسيقي. كما أصبح من المتعارف عليه من أن الفيلم الغنائي هو عبارة عن قصة نمطية بطبيعة البطل المغني، تتخلله عدة أغنيات غالباً ما تكون مقحمة وغير مبررة درامياً. وبالتالي يصبح من الصعب ومن غير المجدي، أن نقرر الأبعاد الدرامية لهذه الأفلام ودورها الإجتماعي، وإن كانت في النهاية هي نتاج الفترات التاريخية التي ظهرت فيها، وهي تعكس بصورة أو بأخرى نفس إهتمام الكثير من الأفلام التي لم تكن الأغنية تلعب فيها دوراً رئيسياً.

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
   
   
الأغنية الفيلم
   

يا بلد المحبو

وداد

ياللي ودادي صفالك

وداد

أفرح يا قلبي

نشيد الأمل

منيت شبابي

نشيد الأمل

يا ليلة العيد

دنانير

بكره السفر بكره

دنانير

إحنا إحنا وحدنا

عايدة

فضلت أخبي

عايدة

غنيلي شوية

سلامة

عن العشاق

سلامة

قالوا أحب القس سلامة

سلامة

برضاك يا خالقي

سلامة

قولي ولاتخبيش يازين

سلامة

سلام الله على الأغنام

سلامة

عن العشاق

سلامة

الورد جميل

فاطمة

يا صباح الخير

فاطمة

ظلموني الناس

فاطمة

ح قابله بكره

فاطمة

   
   
 
 
 
 
 
 
 
 

 

تمثيل

 

1.             رابعة العدوية1963 -  (أداء الأغاني فقط)

2.             فاطمة1947 -

3.             سلامة1945 -

4.             عايدة1942 -

5.             دنانير1939 -

6.             منيت شبابي (قصة نشيد الأمل) 1937 -

7.             وداد1936 -

8.             أولاد الذوات1932 -  (غناء فقط)

 

موسيقى

 

1.     رابعة العدوية 1963 -  (أداء الأغاني فقط)

 

 
 

اضغط اسم الفيلم لمعرفة المزيد عنه

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

وداد ــ 1936

مع أحمد علام ـ مختار عثمان ـ فتوح نشاطي ـ كوكا

محمود المليجي - عمر وصفي ـ فؤاد فهيم

إنتاج: أفلام استوديو مصر- إخراج: فرينز كرامب- تصوير: سام بريل، أحمد خورشيد- سيناريو: أحمد بدرخان- قصة: أحمد رامي- مناظر: ولي الدين سامح- موسيقى: بنوباردي- مونتاج: نيازي مصطفى

 

نشيد الأمل – 1937

مع عباس فارس ـ زكي طليمات ـ ماري منيب ـ إستيفان روستي ـ فؤاد شفيق

إنتاج: أفلام الشرق- إخراج: أحمد بدرخان- حوار: أحمد رامي- قصة: أدمون تويما- مناظر: ولي الدين سامح، نهاد بهجت- موسيقى: عزيز صادق- مونتاج: جمال مدكور

 

دنانير – 1940

سليمان نجيب ـ عباس فارس ـ فردوس حسن ـ منسي فهمي - عمر وصفي

إنتاج: أفلام الشرق- إخراج: أحمد بدرخان- قصة وحوار: أحمد رامي- سيناريو: أحمد بدرخان- تصوير: محمد عبدالعظيم- مناظر: ولي الدين سامح، نهاد بهجت- موسيقى: عزيز صادق- مونتاج: جمال مدكور

 

عايدة – 1942

مع إبراهيم حمودة ـ سليمان نجيب ـ يحيي شاهين

عبدالوارث عسر ـ عباس فارس

إنتاج: أفلام الشرق- إخراج: أحمد بدرخان- تصوير: محمد عبدالعظيم- سيناريو وحوار: فتوح نشاطي- قصة: عباس يونس، عبدالوارث عسر- مناظر: ولي الدين سامح- موسيقى: عزيز صادق- مونتاج: صلاح أبوسيف

 

سلامة – 1945

مع يحي شاهين ـ فؤاد شفيق ـ إستيفان روستي ـ زوزو نبيل ـ عبدالوارث عسر

إنتاج: توجو مزراحي- إخراج: توجو مزراحي- تصوير: عبدالحليم نصر- حوار: بيرم التونسي- قصة: علي أحمد باكثير- سيناريو: توجو مزراحي- مناظر: شارفنبرغ- مونتاج: ماري شماس

 

فاطمة – 1947

مع أنور وجدي ـ سليمان نجيب ـ ميمي شكيب ـ فردوس محمد - محمد الديب ـ حسن فايق - محمد كمال المصري

إنتاج: أفلام أستوديو مصر- إخراج: أحمد بدرخان- تصوير: عبدالحليم نصر- حوار: بديع خيري- قصة: مصطفى أمين- سيناريو: أحمد بدرخان- مناظر: أنطون بوليزوس- موسيقى: عبدالحليم نويرة- مونتاج: كمال الشيخ

 
 
 
 

اضغط الاسم ( باللون الأزق ) لقراءة المزيد

 
 
 
 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004